BAGOLYVÁR
APARTMAN
H-4200 Hajdúszoboszló,Sós dülő
(Hóvirág u. vége)
Mobil: +36-70/3780407
+36-70/3780355 (english)
e-mail: bagolyvar0@gmail.com
|
|
| |
Nyugodt, csendes erdei környezetben távol a belváros zajátol de közel a strandfürdöhöz 1000 m, 8 db 2+1 illetve 1db 4 + 2 ágyas (minikonyha, fürdöszoba,wc, SAT TV, Internet WiFi) nyitott teraszos apartmannal fogadjuk vendégeinket! Apartmanok nagysága 27-40 m2,közösségi hely 24 fő részére, kert nagysága 2000 m2
Szolgáltatásaink: klíma, 6 személyes kültéri maszázsmedence, kerthelyiség, grillezés,bográcsozás,zárt őrzött parkoló, láb-tengó pálya, játszótér, kávéautomata |
Wir begrüßen unsere Gäste in 8 open-reihenhaus appartements mit 2+1 betten und in 1 familienappartement mit 4+2 betten in ruhiger atmosphäre.
Dienstleistungen: zentrale klimaanlage, massage-pool für 6 personen, gartengrill, kochtopf,bewachte parkplätze, fischerei-, fuß-tang, spielplatz, kaffee-automat, internet, WiFi, salon für 24 personen. . |
We welcome our guests in 8 open-terraced appartments with 2+1 beds and in1 family apartment with 4+2 beds in peaceful atmosphere.
Services: central air-conditioner, massage pool for 6 persons, gardengrill, guarded parking places, fishing, foot tang place, playground, coffee automat, Internet, WiFi, lounge for 24 persons. |
Departe de zgomotul orasului, intr-un mediu linistit si placut, dar aproape de strand (1000m), va stau la dispozitie 8 apartamente cu 2+1 paturi cu terasa deschisa, si un apartament cu 4+2 paturi, tot cu terasa (minibucatarie, baie, wc, SAT TV, Internet WiFi)! Apartamentele au o suprafata de 27 - 40m2 , sala comuna pentru 24 persoane, iar suprafata gradinii este de 2000m2
|
Zapraszamy gósci do 8 apartamentów 2+1 osobor-wych i 1 apartament rodzinny
4+2 osobor-wych z otwartymi tarasami potożonych w spakojnym otoczeniu!
Oferujemy: centralna klimatyzacje, masazu basen 6 osoba, ogródek, grillowanie, parking strzezony, boisko do tenisa noznego, plac zabaw, basen, lowienie, automat do kawy., Internet WiFi, salon dla 24 osób. |
|
|
|
- Úszás,
- Vizilabda,
- Búvárúszás,
- Triatlon
edzőtáborok szervezését vállaljuk a Bagolyvár Apartban.
__________________
Bővebb információ:
Krasznai Robert Tel.:(06-70)378-0407
|
